Королевская милость

[Chris_Merrow]

Мангака: Fujisaki Kou
Оригинальное название: King & Prince + Kaizer
Русское название: Король и Принц + Император (ладно, уломали, Кайзер)
Жанр: яой, драма, романтика, комедия
Статус перевода: Активный
Описание: Когда два самых популярных парня универа ведут почти монашеский образ жизни, это невольно начинает настораживать. Ну, не то, чтоб совсем уж монашеский... засосный перманент как-то не способствует. Ясно одно: что-то они точно скрывают! И если к первому не подойти, то второй непременно что-нибудь, да расскажет, но - увы и ах! - и этот как рыба об лед.
А за закрытыми дверями, между тем, бушуют нешуточные страсти. И, сытый по горло игрой в одни ворота, первый уходит. Чем окончится испытательный срок?
И если бы все было так просто, то закончилось бы на двух главах

можно почитать баку

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Сайды

Том целиком(англоперевод)

запись создана: 30.06.2012 в 23:00

@темы: Завершенные, Манга, Яой (полный)

---

Папаши

[Chris_Merrow]

Мангака: Kazuma Kodaka
Оригинальное название: Shingeki no Kyojin dj: Heichou Log
Русское название: Атака титанов. Разведи капрала
Жанр: яой, комедия
Статус перевода: Завершен
Описание:
Даже у капрала есть личная жизнь. Или целых две, хоть он об этом и не догадывается. Впрочем, борьба за его сердце пока еще в самом разгаре. Для самых любопытных есть только три правила: стучите, не просите перестать сдерживаться и не приводите в дом детей - и будет вам счастье!

Полевые заметки

По наблюдениям Крис выходит, что:
Эрена Йегара в адекватной европеоидной транскрипции должны были бы звать Ароном Джагером, если он не родственник Егермейстеру, разумеется.
Ривай тот же Левай Стросс - Леви Страус, который по джинсам дежурный.
А Ирвин, судя по бровям, вообще мейко.
Нда... занятные спасители человечества

Разведи капрала

Heichou Log

@темы: Kazuma Kodaka, Завершенные, Манга, Яой (полный)

---

Code Leviathan

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Inariya Fusanosuke
Оригинальное название: Code: Leviathan
Русское название: Код: Левиафан
Жанр: фентези, сенен-ай
Статус перевода: Активный
Описание:
Брутал, интеллектуал, кавайный элемент и ... (янь, инь, хрень и хрень-звезда, в смысле, звезда всегда опаздывает)
Мир, в котором еще живут драконы. Маленькая, но гордая область, наследник которой - дракон. Враждебно настроенные соседи, то и дело забегающие на огонек. И роковой небесный рев. Что-нибудь ясно?
Вот и мне нет. Значит, ждем продолжения.

Приквел. Закрой глаза
Глава 1
Глава 2
Глава 2.5 - экстра
Глава 3
Глава 4
Глава 5

На странном иностранном качаем по списку:
Prequel Close your eyes
Chapters 1-2
Chapter 2.5
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5

запись создана: 16.03.2012 в 16:35

@темы: Inariya Fusanosuke, Манга, Активные, Яой (неполный), Мальчики в форме

---

Мусорщик

[Chris_Merrow]

Мангака: Kazuma Kodaka
Оригинальное название: Kizuna: Gun & Rose
Русское название: Узы: Ствол и Роза
Жанр: яой, драма, романтика, комедия
Статус перевода: Завершен
Описание: Если вы не соскучились по Джей Би и Рою, я с вами не разговариваю!
Сайд к девятому тому Kizuna.
Приключения счастливо воссоединившихся после судьбоносного заказа наемных убийц. Каникулы, конечно удались, но покой им только снится: интриги, работа, ревность и конкуренция по всем фронтам. Доказать, что они - лучшие? Легко! Готовьте салфетки, девочки

Узы: Ствол и Роза. Часть 1
Узы: Ствол и Роза. Часть 2

Kizuna: Gun & Rose. Part 1
Kizuna: Gun & Rose. Part 2

запись создана: 17.04.2013 в 19:00

@темы: Kazuma Kodaka, Завершенные, Манга, Яой (полный)

---

В постели с врагом

[Chris_Merrow]

Мангака: Inariya Fusanosuke
Оригинальное название: Hyakujitsu no Bara
Русское название: Невинная роза
Жанр: яой, трагедия, драма
Статус перевода: по мере поступления
Описание: А нужно ли здесь описание? Может, просто тяпнуть за Ромку с Юлькой? И тем не менее:
На фоне военного конфликта двух могущественных держав, одна из которых широка от края до края и весьма могущественна, а другая богата, в основном, гордостью национальной, да культурой, вышедшей из глубины веков, разворачивается история Любви с большой буквы. Любовь как раз такая, что одна на миллион, но и любящие не лыком шиты - оба известные упрямцы и гордецы. Им бы поговорить по душам, да все никак не удается - коса на камень находит, только искры во все стороны летят. И тяжко, и сладко невыразимо... но вот - нельзя. И вопреки всему, Любовь - запретная, горькая, томительная - прорастает на пожарищах разоренной земли. Есть ли у нее хоть малейший шанс выжить в сердце бури?
... разве что, оказаться посмертной



Глава 24
Глава 25


Chapter 24
Chapter 25


оперативная сводка иностранной разведки

А теперь - та самая неизбежная партизанская война, экстры. Вразнобой. Морально готовьтесь.
Обещание_2010
Любовник_2012

Promise_2010
Danshou_2012

запись создана: 28.09.2012 в 20:01

@темы: Inariya Fusanosuke, Активные, Яой (полный), Мальчики в форме

---

Фонтан

[Chris_Merrow]

Мангака: Mizukami Shin
Оригинальное название: Zense to Gense to Kimi to Ore
Русское название: Наши прежние воплощения, этот мир, ты и я
Жанр: яой, мистика, драма
Статус перевода: в процессе
Описание: Внезапно хлынувший ливень застал старшеклассника Такаши Каваками врасплох, и если бы не своевременное предложение хозяина кофейни, быть бы ему мокрым как хлюща и - в перспективе - больным.
Однако, странный этот тип. Чаем напоил - и откуда знает, что кофе не по вкусу? Одежду забрал - вы не подумайте, посушить. На хозяйстве оставил - а вы доверитесь первому встречному-поперечному? Совсем не такой, каким кажется. Еще и чувство не отпускает - ну, это, как его? А, да. Дежавю, да. Ну и посетите тут! Пришел, всю сахарницу в чай опрокинул, а потом еще и гадалкой прикинулся.
... и откуда только они все ему знакомы?

Наши прежние воплощения. Глава 1

Политеистическая версия

Обзор инкарнаций

запись создана: 02.03.2013 в 00:00

@музыка: Крокодил Гена - Пусть бегут неуклюже

@темы: Манга, Активные, Яой (полный), Mizukami Shin

---

Два бойца

[Chris_Merrow]

Мангака: Mizukami Shin
Оригинальное название: Ai no Konseki - Yajuu Gunsou to Aigan Guni
Русское название: Израненные любовью
Жанр: яой, экшн, история
Статус перевода: в процессе
Описание: Том славно поделился на две части: историческую и глубоко историческую.
В первой события разворачиваются в послевоенной Японии. Не совсем еще вставший на ноги доктор Мисоно пытается справиться с двумя болезнями, подхваченными в период своей армейской службы. Если с первой можно худо-бедно разобраться и, наевшись таблеток, пережить приступ, то вторая медикаментозному лечению не поддается.
Вторая часть переносит на неопределенное количество лет в прошлое прямиком в поселение ниндзя. Мозу в качестве экзаменационного задания достается миссия убить некоего Тобиносуке, ранее известного как Тобимару. Противник силен и хитер - с ним нужно быть на чеку и не терять хладнокровия, да только личные мотивы гладкому выполнению задания как-то не способствуют

Израненные любовью. Глава 1

Английская версия

Более подробно

запись создана: 17.02.2013 в 19:45

@темы: Манга, Активные, Яой (полный), Мальчики в форме, Mizukami Shin

---

Я - робот

[Chris_Merrow]

Мангака: Inariya Fusanosuke
Оригинальное название: Rakuen no Izumi
Русское название: Райские источники
Жанр: экшн, сенен-ай, научная фантастика, драма
Статус перевода: условно завершен - до появления переводчика с японского
Описание: В главные герои выдвинут Рюджи, молоденький паренек без особой цели, жизнь которого описывается одним емким словом - СКУКА. Не то, чтобы он не пытался что-то с этим сделать... просто не срослось. Ничто не обещало приключений, однако, на кривой дорожке мелкого хулигана от войск связи появился некий безымянный ученый. Вот с ним-то пути у Рюджи скоро разойдутся, не то, что с его творением


Райские источники

Rakuen no Izumi(eng)
Rakuen no Izumi(jp)


Данные по замороженному проекту

@темы: Inariya Fusanosuke, Завершенные, Манга, Яой (неполный), Мальчики в форме

---

Бойцовский клуб

[Chris_Merrow]

Мангака: Motoni Modoru
Оригинальное название: Shiikugakari Rika: Tetsu x Rika
Русское название: Жеребец Рика: Тецу х Рика
Жанр: яой, трагедия, психология, драма
Статус перевода: завершен
Описание:

Главный герой, Нацуме Тецу, в шесть лет стал жертвой сексуального домогательства, в десять - свидетелем изнасилования и самоубийства, в восемнадцать {Это еще не так много. Можно даже сказать, совсем юный возраст для человека, который завоевал мир и потерял собственную душу, верно?} - висельником. Что еще он успел сделать в жизни? Возбудиться от сцен принуждения и повешения собственной матери, "сломать" и изнасиловать своего младшего брата, подмять под себя целую школу, нажить возлюбленного врага, обрести посмертных друзей и повеситься на припрятанной материнской петле...
Как бы там ни было, эта вещь стоит того, чтобы ее прочли. Отвратительная, грязная и гнусная по содержанию, но блестящая и выдержанная по исполнению. Она зачаровывает и завораживает. Стоит рискнуть: она - поистине шедевр - как прогулка по грани чужого сумасшествия. И, раз уж мы все тут все равно не в своем уме, многого нам не потерять - разве что расстаться с парочкой иллюзий.

Тецу Х Хиро

Тецу Х Рика

Тецу Х Тецу


Тецу х Рика. Русскоязычный том
Тецу х Рика. Англоязычный том
Тецу х Рика. Японоязычный том


можно почитать баку

@музыка: Fleur - Формалин

@темы: Завершенные, Манга, Яой (полный)

---

Смешарики. Начало

[Chris_Merrow]

Мангака: Mizukami Shin
Оригинальное название: Doutei Saizensen (First line of virginity): My beloved spy
Русское название: Авангард девственности: Мой возлюбленный шпион
Жанр: яой, романтика, комедия
Статус перевода: завершен
Описание: Честно скоммунизженный кусок торта, да простится мне, а я и так прощаю. Но не могу, не могу, не могу себе отказать!!! Вы, кстати, с мальчиками уже знакомы: история про секреты и кровати к вашим услугам.
Глядишь вокруг - знакомые все лица:
Шпионам нашим дома не сидится.
Все рыскают, бедняги, где попало,
Рискуют, ищут микропленки -
А жизнь пока идет в сторонке,
Не до любви серьезным людям стало.
Ну а любви все как-то безразлично:
На зов ее изволь явиться лично.
Ей все равно ведь, чьих ты будешь:
Хоть их, хоть наш - любой подвластен.
Поверь, не будешь ты несчастен -
Люби, пока себя сам не забудешь.


Мой возлюбленный шпион

Англоязычный вариант

можно почитать баку

@темы: Завершенные, Манга, Яой (полный), Мальчики в форме, Mizukami Shin

---

Ну, любим мы военных!

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Mizukami Shin
Оригинальное название: Bed no Shita no Himitsu
Русское название: Мой секрет спрятан под кроватью
Жанр: яой, сборник, романтика, комедия
Статус перевода: завершен
Описание: Как показывает практика, на войне можно не только удачно спустить пар, но и устроить свою личную жизнь. Здесь - очередная компания счастливчиков, кому это удалось - расширяем знания по географии, знакомимся с обычаями и традициями дружественных - и не совсем - стран, подбираем место для проведения медового месяца и... повышаем айкью.
Во избежание непоняток - а мы, как показывает практика, мастера их создавать - перевод действительно завершен. Почему тут не все главы? Ищем, собираем, добавляем. В итоге будет шесть глав и экстра. Дело пары дней, надо только заняться, что мы, собственно, и делаем. Мы знаем, что вы нас любите такими, какие мы есть! А наш фаворит на сегодня - Люцифер Розенберг

Трейлер. Или что не нужно делать с мангой

1. Подделка
2. Секрет под кроватью
3. Предавший любовь
4. Священная война за любовь
5. Первая любовь
6. Маскарад
Экстра. Ускользающие мгновения ночи


Том целиком(англоперевод)

запись создана: 19.06.2012 в 20:45

@музыка: Градусы - Научиться бы не париться

@настроение: ... день сурка...

@темы: Завершенные, Манга, Яой (полный), Мальчики в форме, Mizukami Shin

---

С Днем Рождения, Chris_Merrow!

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Hagiwara Kaoru
Оригинальное название:Pendora
Русское название: Пандора
Жанр: яой, сборник
Статус перевода: завершен
Описание: Первое, что я увидела, - глаза. Влюбилась. Судьба такая, западать на нестандартную графику. Это не эстетство и не извращенный вкус, и не в том дело, что прилизанные ванильные мальчики надоели - есть вещи, которые производят впечатление. Что ж, я была куплена с потрохами, всеми мыслями и чувствами. Но ведь должно быть еще что-то, кроме фантика?
А под фантиком - набор стандартных историй с каким-то раздолбайским подходом к решению насущных проблем. Дон Кихоты здесь изволят лупить не по мельницам, а по реально существующим мишеням, пусть и оставляют за собой право привычно-причудливо изъясняться и приходить к преследуемым целям. Хотя, может, они уже Мюнхгаузены... и, странное дело, я поверила и им, и в них

Спасение
Сириус
Парадокс
Сброс

запись создана: 02.03.2012 в 13:29

@музыка: Хэппи бездей ту ю

@настроение: Праздничное

@темы: Завершенные, Яой (полный)

---

1 апреля и это не шутка!

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Inariya Fusanosuke
Оригинальное название: Zion no Koeda
Русское название: Дитя Сиона
Жанр: яой, драма, история
Статус перевода: Завершен
Описание: Феерическое завершение истории любви нациста и еврея.

Эпилог

@темы: Inariya Fusanosuke, Завершенные, Манга, Яой (неполный), Мальчики в форме

---

С Шота-Днем Рождения

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Mitsui Jun
Оригинальное название:Start! Fun Sex
Русское название: Секс! Учимся и играем
Жанр: яой
Статус перевода: завершен
Описание: Приличные люди дарят приличные подарки...
мы, по-вашему, приличные? ДА НИ-ФИ-ГА!!!
Зато мы большие фанаты обучающего яоя - вы это знали - поэтому у нас сегодня открытый урок.
Не забудьте поставить мониторные дворники)))

Сингл

@музыка: Пыщь-пыщь ололо, я - водитель АНАЛО

@настроение: Учим матан, пришел семпай - сдал на "4"

@темы: Завершенные, Манга, Яой (полный)

---

АХТУНГ

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

огромное спасибо тем, кто читает и ВНЕМЛЕТ.
видимо, придется внести ясность для тех,
кто просто читает.
как уже было сказано, спасибо.
далее по пунктам:
1. пожалуйста, не вступайте в сообщество
просто потому, что вам нравятся переводы и
выбор материалов на перевод - да, признаю,
некий вкус в этом отношении у нас
наличествует, и нам приятна такая честь, но -
по количеству членов мы считаем количество
занятых в работе людей. хотите работать?
вы знаете, с кем связаться и что попросить.
2. пожалуйста, оставьте на мое, Chris_Merrow,
личное усмотрение возможность заливать и
делать обновления. не поверите, но я,
по ходу дела, еще некоторое время ловлю
багов, пока оно висит в дневнике. я не люблю
читать с АшЫППкОми - неприятно и отвлекает.
наблюдение: перезаливать в читалках -
означает убивать чужое мнение. вы - убийца?
3. иногда нам хочется что-то добавить. а
вам не хотелось никогда?
4. в настоящий момент в составе перцев
работают четверо:
Chris_Merrow - тиран, переводчик, редактор и
прочее подобное;
Юки-сама - сама эдитор;
И СНОВА СОВЕСТЬ - бета;
AsamiRen - клинер;
так же есть люди на испытательном сроке,
которые еще не числятся, но уже
существуют.
5. спасибо, что внемлете.

---

Команда

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Представляем вам членов нашей команды:

Ник: AsamiRen
Должность: клинер
Любимая цитата: Мне стыдно, что мне ни капельки не стыдно.
Оглянись вокруг себя - не ебет ли кто тебя!
О себе: Так хочется быть слабой женщиной, но, как на зло, то избы горят,
то кони скачут.
У меня нет мании величия. Великие люди ей не страдают.
Присутствие: Мед. Просто мед


Ник: AlkoGlaz
Должность: клинер, корректор
Любимая цитата:
О себе:
Присутствие: Реже, чем нужно


Ник: Chris_Merrow
Должность: переводчик, корректор, тайпсеттер клинер по принуждению
Любимая цитата: словами... закидаю!!!
О себе: Командовать парадом буду я! ©
Присутствие: Есть. Однозначно


Ник: И СНОВА СОВЕСТЬ
Должность: Гагарин
Любимая цитата: Вы все еще не яоите? Тогда мы идем к вам!
О себе: Не надо иметь СОВЕСТЬ, она стесняется, лучше договориться с ней и взять в долю.
Присутствие: По вызову


Ник: Юки-сама
Должность: эдитор
Любимая цитата: Один раз не натурал!
О себе: Я буду разговаривать только в присутствии своего авокадо.
Присутствие: Дух. Ближется к святости

@темы: Тупо треп

---

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вакансии

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Открыт набор негров в нашу команду.
Нам требуются:

✔Эдиторы
✔Клинеры
✔Переводчики с английского
✔Переводчики с японского
✔Корректоры
✔WEB мастера
✔Художники
✔Талантливые и активные люди с чувством юмора
✔Благодарные читатели

За тестовыми заданиями обращаться:
по вопросам графического оформления - Юки-сама
по вопросам перевода и редактирования - Chris_Merrow
Или в комментарии к записи.

---

Проекты

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Активные
Ai no Konseki
Zense to Gense to Kimi to Ore
Rakuen no Izumi

По мере поступления
Sentiero
Code Leviathan
Hyakujitsu no Bara

Завершенные
FMA dj - Taoyaka na Kureru Te ni
Hanakuu Oni
Black Cat of Matter
Aka to Kuro no Kairitsu
Ochiru Seija no Seppun
Start! Fun Sex
Zion no Koeda
Pendora
Bed no Shita no Himitsu
Doutei Saizensen (First line of virginity): My beloved spy
Shiikugakari Rika: Tetsu x Rika
King & Prince+Kaizer

Будущие
пока туманно... а в Петропавловске-Камчатском, вестимо, полночь

---

Ochiru Seija no Seppun

[ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ]

Мангака: Higashino Yuu
Оригинальное название:Ochiru Seija no Seppun
Русское название: Поцелуй падшего святого
Жанр: яой, школа, сборник
Статус перевода: завершен
Описание: Все помнят песню, чему учат в школе? Забудьте! В этой школе учат радостям БДСМ, независимо от статуса и положения: ученик или учитель, постарше или помоложе - квалификационный тест уже пройден, а там... конечно же, любовь!

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6

Весь том

@музыка: кулеррр

@настроение: спааать

@темы: Завершенные, Манга, Higashino Yuu, Яой (полный)